बंगाल से उड़ीसा-श्रीलंका से मलेशिया तक.. मोदी ने मुंहजबानी बता डाला कहां किस भाषा में लिखी गई है रामायण
अयोध्या. Ramayana in foreign languages: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी (PM Narendra Modi) अयोध्या में जहां उन्होंने राम मंदिर (Ram Mandir) शिलान्यास करके राम मंदिर निर्माण की नींव रख दी है। इस दौरान पीएम मोदी ने जनता को संबोधित भी किया। पीएम मोदी ने अपने भाषण के दौरान भगवान राम के बारे में बहुत सी अनोखी बातें भी साझा कीं। उन्होंने भगवान राम सार्वभौमिकता की बात कही और देश के कोने-कोने से लेकर विदेश तक में श्रीराम की प्रसिद्धि को विस्तार से बताया। इतना ही नहीं पीएम ने मुंहजबानी हिंदू धार्मिक ग्रंथ रामायाण (Ramayana) के क्षेत्रीय भाषाओं के नाम गिना दिए। उन्होंने विदेशी संकलनों के नाम भी बताए। पीएम मोदी ने बताया कि दुनिया भर में रामायण के हर भाषा में अनुवाद किए गए हैं।
आज हम आपको पीएम मोदी के भाषण के अंश से रामायण के विदेशी भाषा के संकलनों और उनके अप्रचलित नामों के बारे में बता रहे हैं-
)
पीएम मोदी बुधवार सुबह वायुसेना के विशेष विमान से यूपी की राजधानी लखनऊ पहुंचे और फिर हेलीकॉप्टर से अयोध्या गए। उन्होंने बताया, रामायण विदेश में भी उतनी प्रचलित है जितनी भारत में। राम का गुणगान करते हुए वे एक सांस में कई भाषाओं में रामायण के नाम बताते चले गए इसमें तमिल, तेलुगू, मलयाल और उड़िया भी शामिल थीं। हालांकि महर्षि वाल्मीकि का संस्कृत ग्रंथ रामायण भारतीयों में सबसे अधिक प्रभावशाली है, लेकिन राम की कहानी कम से कम २२ भाषाओं में उपलब्ध है। जिनमें जापानी ,थाई , चीनी, नेपाली और तिब्बती भाषाएं भी शामिल हैं।