рд╕реАрд░рд┐рдпрд▓ 'рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд' (Mahabharat) рдореЗрдВ рднреАрдо (Bheem) рдХрд╛ рд░реЛрд▓ рдирд┐рднрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХреНрдЯрд░ рдкреНрд░рд╡реАрдг рдХреБрдорд╛рд░ рд╕реЛрдмрддреА (Praveen Kumar Sobti) рдЕрдм рдЗрд╕ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЙрдирдХрд╛ 74 рд╕рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рджрд╛ рдпрд╛рдж рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдПрдХреНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реБрдирд░ рдХрд╛ рд▓реЛрд╣рд╛ рдордирд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛, рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд╛рдирдХрд░ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рд╣реЛрдЧреА рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд░ рдореЗрдбрд▓ рдЬреАрддреЗ рдереЗрдВред