सार

इंटरनेशनल बुकर पुरस्कार 2024 के लिए चयनित लोगों की लिस्ट की घोषणा कर दी गई। इसकी घोषणा 9 अप्रैल, 2024 को की गई। इसमें छह किताबों को इंटरनेशनल बुकर पुरस्कार 2024 के लिए चुना गया है।

इंटरनेशनल बुकर पुरस्कार 2024। इंटरनेशनल बुकर पुरस्कार 2024 के लिए चयनित लोगों की लिस्ट की घोषणा कर दी गई। इसकी घोषणा 9 अप्रैल, 2024 को की गई। इसमें छह किताबों को इंटरनेशनल बुकर पुरस्कार 2024 के लिए चुना गया है। बुकर पुरस्कार समिति ने अपने सोशल मीडिया पेज पर जानकारी दी कि हमें इंटरनेशनल बुकर 2024 शॉर्टलिस्ट का खुलासा करते हुए खुशी हो रही है, जिसमें छह किताबें शामिल हैं, जो अंतरंग और राजनीतिक को मौलिक तरीके से जोड़ती हैं। 

लेखक और प्रसारक एलेनोर वाचटेल के नेतृत्व में जजों के प्रतिष्ठित पैनल ने अलग-अलग प्रस्तुतियों में से फाइनलिस्ट का चयन किया। इनमें  बता दें कि इंटरनेशनल बुकर पुरस्कार एक वार्षिक पुरस्कार है, जो अंग्रेजी भाषा में अनुवादित किताबें होती है। ये  इनाम यूके और आयरलैंड में प्रकाशित सर्वोत्तम उपन्यास कृति को दिया जाता है।

 

 

इंटरनेशनल बुकर पुरस्कार 2024  के लिए शॉर्टलिस्ट किए गए शीर्षक और उसके लेखक

इस साल की शॉर्टलिस्ट में छह अलग-अलग देशों के छह अलग-अलग भाषाओं के काम को शामिल किया गया हैं। अपनी मूल भाषाओं से अनुवादित, ये उपन्यास विविध संस्कृतियों और अनुभवों को गहराई से जानने का मौका देते हैं।

अर्जेंटीना: एनी मैकडरमॉट द्वारा अनुवादित सेल्वा अल्माडा की "नॉट ए रिवर"। इस किताब में आघात और याद की एक मनोरम खोज के बारे में बताती है।

जर्मनी: माइकल हॉफमैन द्वारा अनुवादित जेनी एर्पेनबेक की "कैरोस"। ये पाठकों को प्रेम और इतिहास के महत्व की एक मार्मिक कहानी को जानने के लिए पूर्वी जर्मनी में ले जाती है।

स्वीडन: किरा जोसेफसन द्वारा अनुवादित इया जेनबर्ग की "द डिटेल्स" मानवीय संबंधों की जटिलताओं पर प्रकाश डालती है।

दक्षिण कोरिया: अनुभवी लेखक ह्वांग सोक-योंग की "मेटर 2-10", जिसका अनुवाद सोरा किम-रसेल और यंगजे जोसेफिन बे ने किया है। ये किताब विपरीत परिस्थितियों में कोरियाई लचीलेपन के बारें में बताती है।

नीदरलैंड: जेंटे पोस्टहुमा की "व्हाट आई विल रदर नॉट थिंक अबाउट", सारा टिमर हार्वे द्वारा अनुवादित। ये जुड़वा बच्चों के बीच संबंध और अनकहे सत्य की शक्ति का पता लगाती है।

ब्राज़ील: इतामार विएरा जूनियर का पहला उपन्यास, "क्रुक्ड प्लो", जिसका अनुवाद जॉनी लोरेंज ने किया है। ये किताब ग्रामीण ब्राज़ील में भूमि और समुदाय के महत्व पर प्रकाश डालती है।

विजेता को मिलने वाली इनामी राशि

इंटरनेशनल बुकर पुरस्कार के विजेता को £50,000 (52 लाख) की पुरस्कार राशि इनाम के रूप में मिलती है। इसमें से आधा हिस्सा लेखक  और एक समान हिस्सा ट्रांसलेटर को दिया जाता है। इसके अलावा प्रत्येक शॉर्टलिस्ट किए गए शीर्षक को £5,000 (52 हजार) का पुरस्कार मिलता है। इसमें भी आधा हिस्सा लेखक और ट्रांसलेटर  को जाता है। बता दें कि 2024 इंटरनेशनल बुकर पुरस्कार के विजेता की घोषणा 21 मई को लंदन के टेट मॉडर्न में आयोजित एक समारोह में की जाएगी। 

ये भी पढ़ें: पाकिस्तानी PM शहबाज शरीफ और राष्ट्रपति ने ईद के मौके पर भारत और इजरायल पर उगला जहर, कही ये बात, जानें